2014/6/19 14:15:22
武侯祠攻心联：
古文解释：能攻心则反侧自消，从古知兵非好战；不审势即宽严皆误，后来治蜀要深思。 注：这是一幅著名的治国名联。作者赵藩，（1851——1927），云南省剑川县白族人，字樾村，一字介庵，号蝯仙，晚自号“石禅老人”。能攻心则反侧自消：建兴三年（225），诸葛亮南征，用“攻心”战术七擒七纵孟获，使其心服。下联：反侧：指怀有二心而疑虑不安的人。本联可译为：用兵能攻心，反叛就会自然消除。从古至今，真正懂得用兵的人并不好战。不审时度势，施政方针或宽或严都会失误。此联位于诸葛亮殿。
翻译解释：此联最重要是理解：攻心、审势，攻心：即在与人对抗的过程中，利用心里战术来不战而胜，攻心即是驾驭人的思想，从思想上使其畏惧，甚至使其诚服，而非利用职权或是武力，人们都知道，只有使人心悦诚服，才是真正的强者，这也是管理者与领导者的区别，人生在世，很多的事情都可以用到“攻心”的战术，这也是这副“攻心”联给后人最大的启迪。
类似武侯祠的这种对联在武侯祠景区遍布很多，如果您想搞懂每一副对联的意思，您要聘请一位导游为您讲解，而我社成都周边游的行程都有专职导游讲解，所以我建议您参加我社的“成都市内一日游”行程，会收获颇丰，如需订购可以拨打热线
蛙步成都祝您旅途愉快
参考阅读：成都旅游攻略 武侯祠门票武侯祠公交